إعراب لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ الْمُنافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْمُرْجِفُونَ فِي الْمَدِينَةِ لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ ثُمَّ لا يُجاوِرُونَكَ فِيها إِلاّ قَلِيلاً (60)
إعراب لئن لم ينته المنافقون والذين في قلوبهم مرض والمرجفون, إعراب لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ الْمُنافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْمُرْجِفُونَ فِي الْمَدِينَةِ, إعراب قوله تعالى لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ الْمُنافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْمُرْجِفُونَ فِي الْمَدِينَةِ
إعراب قوله تعالى لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ الْمُنافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْمُرْجِفُونَ فِي الْمَدِينَةِ
- ⬤ {لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ}: اللام موطئة للقسم-المؤذنة-.
- ان: حرف شرط جازم.
- لم: حرف نفي وجزم وقلب.
- ينته: فعل مضارع مجزوم بلم وعلامة جزمه حذف آخره-حرف العلة-والفعل فعل الشرط في محل جزم بإن.
- والجملة الفعلية «ان لم ينته المنافقون» اعتراضية بين القسم المحذوف وجوابه لا محل لها.
- ⬤ {الْمُنافِقُونَ}: فاعل مرفوع وعلامة رفعه الواو لانه جمع مذكر سالم والنون عوض من التنوين والحركة في المفرد.
- ⬤ {وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ}: الواو عاطفة.
- الذين: اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع لانه معطوف على مرفوع وهو «المنافقون».
- في قلوب: في حرف جر, قلوب اسم مجرور بفي وعلامة جره الكسرة والجار والمجرور متعلقان بخبر مقدم.
- و «هم» ضمير الغائبين في محل جر بالاضافة و «مرض» مبتدأ مؤخر مرفوع وعلامة رفعه الضمة.
- والجملة الاسمية {فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ»} صلة الموصول لا محل لها من الاعراب بمعنى: لئن لم ينته اي يقلع المنافقون عن عداوتهم وكيدهم والذين في قلوبهم مرض الشك وهم أهل الفجور.
- إعراب اية لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ الْمُنافِقُونَ وَالَّذِينَ فِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ وَالْمُرْجِفُونَ فِي الْمَدِينَةِ
- ⬤ {وَالْمُرْجِفُونَ}: الواو حرف عطف.
- المرجفون معطوفة بالواو على «المنافقون» وتعرب اعرابها بمعنى: والفسقة عن فجورهم والمرجفون اي المروجون عما يؤلفون من اخبار السوء حتى يضطرب الناس منها.
- ⬤ {فِي الْمَدِينَةِ لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ}: في حرف جر.
- المدينه اسم مجرور بفي وعلامة جره الكسرة.
- والجار والمجرور متعلق بالمرجفون.
- اللام واقعة في جواب القسم المقدر.
- نغرينك: فعل مضارع مبني على الفتح لاتصاله بنون التوكيد الثقيلة والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره نحن ونون التوكيد الثقيلة لا محل لها من الاعراب والكاف ضمير متصل-ضمير المخاطب-مبني على الفتح في محل نصب مفعول به.
- الباء: حرف جر و «هم» ضمير الغائبين في محل جر بالباء.
- والجار والمجرور متعلقان بنغرينك.
- والجملة الفعلية {لَنُغْرِيَنَّكَ بِهِمْ»} جواب القسم المقدر لا محل لها من الاعراب.
- وجواب الشرط محذوف دل عليه جواب القسم.
- او ان جواب القسم سد مسد الجوابين.
- بمعنى: لنأمرنك بأن تفعل بهم الافعال التي تسوؤهم ثم بأن تضطرهم الى طلب الجلاء عن المدينة.
- ⬤ {ثُمَّ لا يُجاوِرُونَكَ فِيها}: حرف عطف للتراخي.
- لا: نافية لا عمل لها.
- يجاورونك: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والكاف ضمير متصل-ضمير المخاطب-مبني على الفتح في محل نصب مفعول به.
- فيها: في حرف جر .
- والهاء ضمير متصل مبني على الضم في محل جر اسم مجرور والجار والمجرور متعلقان بلا يجاورونك.
- بمعنى: بأن تضطرهم الى ان لا يساكنوك فيها اي عدم مجاورتك.
- ⬤ {إِلاّ قَلِيلاً}: اداة استثناء.
- قليلا: مستثنى بحرف الاستثناء منصوب وعلامة نصبه الفتحة.
- او هو صفة-نعت-للمستثنى الحقيقي.
- بمعنى: إلا زمنا او وقتا قليلا.
- فحذف الظرف المستثنى وحلت صفته محله.
- فسمي ذلك القول اغراء وهو التحرش على سبيل المجاز.
- وقيل في كلمة «قليلا» هي منصوبة على الحال.
- بمعنى: لا يجاورونك الا اقلاء اذلاء.
- وجملة {لا يُجاوِرُونَكَ»} معطوفة على «لنغرينك» لانه يجوز ان تكون جواب القسم على تقدير: لئن لم ينتهوا لا يجاورونك.
- يقول الزمخشري عطفت الجملة بثم لان الجلاء عن الاوطان كان اعظم عليهم واعظم من جميع ما اصيبوا به فتراخت حاله عن حال المعطوف عليه.
إعراب لئن لم ينته المنافقون والذين في قلوبهم مرض والمرجفون في المدينة لنغرينك بهم ثم لا يجاورونك فيها إلا قليلا
المصدر: